▶ 動画を再生すると字幕が表示されます
VOA Learning English0:00.0
レベル2第27課。キャリアチェンジと人生の新たな方向性について話す英語表現を学びます。
💬 重要フレーズ解説
I'm thinking about changing careers.
🇯🇵 キャリアチェンジを考えています。
What are you passionate about?
🇯🇵 何に情熱を持っていますか？
I want to do something meaningful.
🇯🇵 意味のあることをしたいです。
It's never too late to change direction.
🇯🇵 方向を変えるのに遅すぎることはありません。
Follow your heart.
🇯🇵 心に従ってください。
📺 字幕・スクリプト
タップすると動画のその場面にジャンプします
- 2:39Boy
We moved from a three-story house to a boat!
3階建ての家からボートに引っ越しました！
- 3:21Fanny
You know, Anna, if you're afraid of sea life, maybe you shouldn't live...
ねえアンナ、海の生き物が怖いなら、ここに住まない方がいいかもしれませんよ…
- 4:09Anna
Thanks for lunch, Fanny, and a tour of your houseboat.
ランチと、ハウスボートのツアーをありがとう、ファニー。
📝 練習スクリプト
- A
I'm thinking about changing careers. I'm not happy in my current job.
キャリアチェンジを考えています。今の仕事に満足していません。
- B
What are you passionate about?
何に情熱を持っていますか？
- A
I love teaching. I want to do something more meaningful.
教えることが好きです。もっと意味のあることをしたいです。
- B
It's never too late to change direction. Follow your heart!
方向を変えるのに遅すぎることはありません。心に従ってください！
- A
You're right. I'm going to go back to school!
そうですね。学校に戻るつもりです！
🧠 クイズ問題
Q1.「changing careers」の意味は？
Q2.「What are you passionate about?」の意味は？
Q3.「meaningful」の意味は？
Q4.「It's never too late to change direction.」の意味は？
Q5.「Follow your heart.」の意味は？
教材: VOA Learning English