💬 重要フレーズ解説

📺 字幕・スクリプト

タップすると動画のその場面にジャンプします

• 2:39Anna
  We'll be just a minute...

  もう少しだけ待ってください…
• 3:21Woman
  Well, you may be childish but I'm not.

  子供っぽいかもしれませんが、私は違います。
• 4:09Man
  Evilana 'accidentally' hit me.

  「悪のアンナ」が「誤って」私を叩きました。
• 4:51Anna
  I don't know. I think it has something to do with outdoors.

  分かりません。野外に関係があると思います。

📝 練習スクリプト

• A
  I've been offered a job in a new city. Should I take it?

  新しい都市での仕事のオファーがあります。受けるべきでしょうか？
• B
  That's a big risk. But sometimes you have to take risks.

  それは大きなリスクですね。でも時にはリスクを取らなければなりません。
• A
  What's the worst that could happen?

  最悪の場合、何が起こりますか？
• B
  You move back if it doesn't work out. The potential reward is worth it.

  うまくいかなければ戻ればいいです。潜在的な報酬はそれだけの価値があります。
• A
  You're right. Fortune favors the brave. I'll go for it!

  そうですね。勇気ある者に幸運が訪れる。やってみます！

🧠 クイズ問題