← 動画一覧|🎬 Made for Each Other
▶ 動画を再生すると字幕が表示されます
VOA Learning English0:00.0

レベル2第14課。人間関係や相性について話す英語表現を学びます。

💬 重要フレーズ解説

They are perfect together.
🇯🇵 彼らは完璧なカップルです。
They have so much in common.
🇯🇵 二人は共通点がとても多いです。
Opposites attract.
🇯🇵 正反対なものは引き合う。
They complement each other.
🇯🇵 彼らはお互いを補い合っています。
They were made for each other!
🇯🇵 彼らはお互いのために生まれてきたようです!

📺 字幕・スクリプト

タップすると動画のその場面にジャンプします

  • 2:39Anna
    ...with a squirrel collection. Here, squirrel.
    …リスのコレクションを持っています。ほら、リスさん。
  • 3:21Jonah
    Let me guess. There's no Buster Carter. What a surprise.
    さてと。バスター・カーターはいない。驚いた(皮肉)。
  • 4:09Anna
    Oh, it's late! I have to see him off at the train station.
    あ、遅い!駅で彼を見送らなければなりません。

📝 練習スクリプト

  • A
    Have you seen Tom and Maria together?
    トムとマリアが一緒にいるのを見ましたか?
  • B
    Yes! They seem perfect together. They have so much in common.
    はい!完璧なカップルですね。共通点がとても多いです。
  • A
    But they say opposites attract too!
    でも正反対のものは引き合うとも言いますよね!
  • B
    True. They really complement each other.
    そうですね。本当にお互いを補い合っています。
  • A
    I think they were made for each other!
    二人はお互いのために生まれてきたようだと思います!

🧠 クイズ問題

Q1.「They are perfect together.」の意味は?

Q2.「have so much in common」の意味は?

Q3.「Opposites attract.」の意味は?

Q4.「complement each other」の意味は?

Q5.「made for each other」の意味は?

教材: VOA Learning English