← 動画一覧|🎬 What Rooms Are in a Home?
← 前次 →
▶ 動画を再生すると字幕が表示されます
VOA Learning English0:00.0

家にある部屋の種類（寝室・キッチン・リビングなど）とthis/thatの使い方を学びます。

💬 重要フレーズ解説

This is the bedroom.
ディス イズ ザ ベッドルーム
🇯🇵 こちらは寝室です。
"this"で近くのものを紹介する。
We cook in a kitchen.
ウィー クック イン ア キッチン
🇯🇵 キッチンでは料理をします。
部屋の名前とそこでする動作を結びつける表現。
We watch television in a living room.
ウィー ウォッチ テレビジョン イン ア リビングルーム
🇯🇵 リビングルームではテレビを見ます。
What color is this pillow?
ワット カラー イズ ディス ピロー
🇯🇵 この枕は何色ですか？
近くのものには"this"を使う。
I like to sit on this red couch and look at that green tree.
アイ ライク トゥ シット オン ディス レッド カウチ アンド ルック アット ザット グリーン トゥリー
🇯🇵 私はこの赤いソファに座って、あの緑の木を眺めるのが好きです。
近いものは"this"、遠いものは"that"。

📺 字幕・スクリプト

タップすると動画のその場面にジャンプします

  • 0:09Dr. Jill
    I'm Dr. Jill.
    私はジル先生です。
  • 0:12Dr. Jill
    Welcome to Let's Learn English with Anna.
    アナと英語を学ぼうへようこそ。
  • 0:15Dr. Jill
    People around the world live in different kinds of homes.
    世界中の人々が様々な種類の家に住んでいます。
  • 0:21
    Many homes have different rooms.
    多くの家には様々な部屋があります。
  • 0:24Dr. Jill
    And we do different things in those rooms.
    そしてそれぞれの部屋で異なることをします。
  • 0:27Dr. Jill
    Let's visit Anna.
    アナを訪ねましょう。
  • 0:30Dr. Jill
    She helps us answer the question:
    彼女が質問に答えてくれます：
  • 0:36Anna
    I am making a dollhouse from old boxes.
    古い箱でドールハウスを作っています。
  • 0:39Anna
    It has an orange roof, purple walls,
    オレンジ色の屋根、紫色の壁、
  • 0:42Anna
    and a pink door.
    そしてピンクのドアがあります。
  • 0:45Anna
    This is the bedroom.
    こちらは寝室です。
  • 0:48Anna
    It has a bed.
    ベッドがあります。
  • 0:51Anna
    This is the dining room.
    こちらはダイニングルームです。
  • 0:54Anna
    It has a brown table and two green chairs.
    茶色いテーブルと2つの緑の椅子があります。
  • 1:00Anna
    Max, this is your own bedroom.
    マックス、これはあなた専用の寝室よ。
  • 1:03Anna
    You can work and study here.
    ここで仕事も勉強もできるわよ。
  • 1:06Max
    Thank you!
    ありがとう！
  • 1:09Daisy
    Where is my bedroom?
    私の寝室はどこ？
  • 1:12Anna
    Daisy, you do not have your own bedroom.
    デイジー、あなた専用の寝室はないのよ。
  • 1:15Daisy
    Max has a room!!
    マックスには部屋があるじゃない！！
  • 1:18Anna
    You can share my bedroom, Daisy.
    デイジー、私の寝室を一緒に使っていいわよ。
  • 1:21Daisy
    I do not want to share!
    一緒に使いたくない！
  • 1:24Anna
    Shh! Daisy, please be quiet –
    しーっ！デイジー、静かにして–
  • 1:27Anna
    the bells are sleeping.
    ベルたちが寝ているから。
  • 1:30Daisy
    I WANT MY OWN BEDROOM!
    自分だけの寝室が欲しい！
  • 1:33Daisy
    Anna! Anna! Anna!
    アナ！アナ！アナ！
  • 1:36Anna
    They are awake.
    起きちゃった。
  • 1:39
    Anna, we want our own rooms too!
    アナ、私たちも自分の部屋が欲しい！
  • 1:42
    I want a blue bedroom!
    青い寝室が欲しい！
  • 1:45Anna
    I need more boxes... a lot more boxes.
    もっと箱が必要ね…もっとたくさん。
  • 1:51
    Bedrooms are one type of room in a house.
    寝室は家の部屋の一つです。
  • 1:54Friend
    We sleep in a bedroom.
    寝室では眠ります。
  • 1:57
    We can also study or play in a bedroom.
    寝室では勉強したり遊んだりもできます。
  • 2:00Dr. Jill
    What are other types of rooms?
    ほかにはどんな部屋がありますか？
  • 2:03Dr. Jill
    And what happens in them?
    それぞれの部屋では何をしますか？
  • 2:06
    We cook in a kitchen.
    キッチンでは料理をします。
  • 2:09
    We watch television in a living room.
    リビングルームではテレビを見ます。
  • 2:15
    We wash in a bathroom.
    バスルームでは体を洗います。
  • 2:18Dr. Jill
    Now, let's hear from some friends.
    次は友達の話を聞いてみましょう。
  • 2:21Dr. Jill
    They show us a room in their house.
    彼らは家の部屋を見せてくれます。
  • 2:24Friend
    I brush my teeth in the bathroom.
    私はバスルームで歯を磨きます。
  • 2:30Friend
    My family and I eat in the dining room.
    私は家族とダイニングルームで食事をします。
  • 2:33Dr. Jill
    Thanks, friends.
    ありがとう、みなさん。
  • 2:36Dr. Jill
    Do you remember what Anna is building?
    アナが作っているものを覚えていますか？
  • 2:39
    a dollhouse.
    ドールハウスです。
  • 2:42Dr. Jill
    She visits a special place to learn more.
    彼女はもっと学ぶために特別な場所を訪れます。
  • 2:45Dr. Jill
    Let's go with her.
    一緒に行きましょう。
  • 2:48Anna
    This is a museum.
    ここは博物館です。
  • 2:51Anna
    Let's go inside.
    中に入りましょう。
  • 2:54Anna
    This is a dollhouse.
    これはドールハウスです。
  • 2:57Anna
    This is a big dollhouse.
    これは大きなドールハウスです。
  • 3:00Anna
    This is the dining room.
    こちらはダイニングルームです。
  • 3:06Anna
    This is a bedroom.
    こちらは寝室です。
  • 3:12Anna
    This is a bathroom.
    こちらはバスルームです。
  • 3:15Anna
    I have an idea.
    アイデアがあります。
  • 3:18Dr. Jill
    Thanks, Anna.
    ありがとう、アナ。
  • 3:21Dr. Jill
    And they are a good way to learn rooms in a house.
    ドールハウスは家の部屋を学ぶいい方法ですね。
  • 3:27
    Rooms in a house can have many colors.
    家の部屋はいろんな色にできます。
  • 3:45Dr. Jill
    Let's go back to Anna.
    アナに戻りましょう。
  • 3:48Dr. Jill
    She talks about colors.
    彼女は色について話します。
  • 3:51
    Listen to her use the words this and that.
    「this」と「that」の使い方を聞いてみましょう。
  • 3:57Anna
    I like to sit on this red couch
    私はこの赤いソファに座るのが好きです
  • 4:00Anna
    and look at that green tree.
    そしてあの緑の木を眺めます。
  • 4:03Anna
    We use this for close things
    「this」は近いものに使います
  • 4:09Anna
    and that for far things.
    「that」は遠いものに使います。
  • 4:12Anna
    Okay, let's play a game.
    では、ゲームをしましょう。
  • 4:15Anna
    I ask. You yell the color!
    私が聞きます。みなさんは色を叫んでください！
  • 4:21Anna
    What color is this pillow?
    この枕は何色ですか？
  • 4:27Anna
    What color is that wall?
    あの壁は何色ですか？
  • 4:33Anna
    That wall is blue!
    あの壁は青です！
  • 4:36Dr. Jill
    And join us again next time on
    ではまた次回、
  • 4:39Dr. Jill
    Let's learn English with Anna!
    アナと英語を学ぼう！でお会いしましょう！
  • 4:42Anna
    Daisy! Bells!
    デイジー！ベルたち！
  • 4:45Anna
    And you all have your own bedrooms!
    みんなそれぞれ自分だけの寝室よ！
  • 4:51Anna
    Thanks.
    ありがとう。
  • 4:54Anna
    But it is kind of messy...
    でもちょっと散らかってる…

📝 練習スクリプト

  • Anna
    I am making a dollhouse. This is the bedroom.
    ドールハウスを作っているの。こちらは寝室よ。
  • Daisy
    Where is my bedroom?
    私の寝室はどこ？
  • Anna
    You can share my bedroom, Daisy.
    デイジー、私の寝室を一緒に使っていいわよ。
  • Max
    We cook in a kitchen, and we watch television in a living room.
    キッチンでは料理をして、リビングルームではテレビを見るんだよ。
  • Anna
    What color is this pillow?
    この枕は何色ですか？

🧠 クイズ問題

Q1. アナがドールハウスを作るために使ったものは？

Q2.「We cook in a ___.」に入る言葉は？

Q3.「We watch television in a ___.」に入る言葉は？

Q4.「this」の正しい使い方は？

Q5. デイジーは自分専用の寝室がないと知って、どうしましたか？

← 前のレッスン動画一覧へ次のレッスン →
教材: VOA Learning English