💬 重要フレーズ解説

📺 字幕・スクリプト

タップすると動画のその場面にジャンプします

• 0:09Dr. Jill
  Welcome to Let's Learn English with Anna.

  アナと英語を学ぼうへようこそ。
• 0:12
  Many people have pets.

  多くの人がペットを飼っています。
• 0:15
  These animals live with people in their homes.

  これらの動物は人々の家で一緒に暮らしています。
• 0:21
  Pets are part of the family.

  ペットは家族の一員です。
• 0:24Dr. Jill
  Some animals like goats and cows live on a farm.

  ヤギや牛のような動物は農場で暮らしています。
• 0:30
  But where do wild animals live?

  では、野生動物はどこに住んでいるのでしょう？
• 0:33Dr. Jill
  Today Anna helps us answer the question:

  今日はアナが質問に答えてくれます：
• 0:36
  Where do wild animals live?

  野生動物はどこに住んでいるの？
• 0:39Anna
  Hello! Welcome to my house.

  こんにちは！私の家へようこそ。
• 0:42Anna
  This is a bat house.

  これはコウモリの家です。
• 0:45Anna
  Last night, I saw many bats flying in the night sky.

  昨夜、夜空をたくさんのコウモリが飛んでいるのを見ました。
• 0:51Anna
  So I bought this bat house!

  だからこのコウモリの家を買ったんです！
• 0:57Max
  Bats are important animals.

  コウモリは大切な動物です。
• 1:00Anna
  You are right, Max.

  その通りよ、マックス。
• 1:03Anna
  Bats eat lots of bugs.

  コウモリはたくさんの虫を食べます。
• 1:06
  Many bats live in caves.

  多くのコウモリは洞窟に住んでいます。
• 1:09Anna
  But I do not live near a cave.

  でも私は洞窟の近くには住んでいません。
• 1:12Anna
  So, I want to give the bats a safe home.

  だから、コウモリに安全な家をあげたいんです。
• 1:18Daisy
  Bats are scary.

  コウモリって怖い。
• 1:21Anna
  They are not scary, Daisy.

  怖くないわよ、デイジー。
• 1:24
  All animals need food, water, and a safe home.

  すべての動物は食べ物、水、そして安全な家が必要です。
• 1:30Anna
  An animal home is called

  動物の家のことを
• 1:33Anna
  Say it with me...

  一緒に言ってみましょう...
• 1:36Anna
  ha – bi – tat.

  ハ・ビ・タット。
• 1:39Anna
  This morning I saw wasps in their habitat -

  今朝、スズメバチが自分のハビタットにいるのを見ました—
• 1:45Daisy
  Be careful, Anna. Wasps can sting!

  気をつけて、アナ。スズメバチは刺すよ！
• 1:48Daisy
  Do not go near wasps!

  スズメバチに近づかないで！
• 1:51Anna
  I am not afraid of wasps.

  私はスズメバチが怖くないわ。
• 1:57Dr. Jill
  Anna's bat house sounds very cool.

  アナのコウモリの家、とてもかっこいいですね。
• 2:00Dr. Jill
  It is true.

  その通りです。
• 2:03
  Wild animals live in many different places

  野生動物はさまざまな場所に住んでいます
• 2:06
  They also live in the sea,

  海にも住んでいます、
• 2:12
  in forests, deserts,

  森や砂漠、
• 2:15
  and high in the mountains.

  高い山の中にも住んでいます。
• 2:18
  Some wild animals live in zoos or nature parks.

  動物園や自然公園に住む野生動物もいます。
• 2:21
  But they are still wild.

  でもそれでも野生動物です。
• 2:24Dr. Jill
  Now, let's see some of these places!

  では、そのような場所を見てみましょう！
• 2:30
  Dolphins and whales live in the sea.

  イルカとクジラは海に住んでいます。
• 2:33
  Bears live in caves.

  クマは洞窟に住んでいます。
• 2:36
  Penguins live on the ice.

  ペンギンは氷の上に住んでいます。
• 2:42
  Mountain goats live in the mountains.

  ヤマヤギは山の中に住んでいます。
• 2:45
  Spiders live in spiderwebs,

  クモはクモの巣に住んでいます、
• 2:48
  and honeybees live in beehives.

  そしてミツバチは巣箱に住んでいます。
• 2:51
  Birds live in nests in trees.

  鳥は木の巣に住んでいます。
• 2:57
  Some elephants, giraffes, and lions live in nature.

  ゾウ、キリン、ライオンの中には自然の中で暮らすものもいます。
• 3:03
  Some live in zoos and nature parks.

  動物園や自然公園に住むものもいます。
• 3:06Dr. Jill
  Next, we hear from some friends.

  では次は友達の話を聞きましょう。
• 3:09Dr. Jill
  They talk about homes for animals.

  彼らは動物の家について話します。
• 3:12Friend
  I like birds. Birds live in nests in trees.

  私は鳥が好きです。鳥は木の巣に住んでいます。
• 3:18Friend
  Tigers live in the jungle. Roar!

  トラはジャングルに住んでいます。ガォー！
• 3:24Dr. Jill
  Thanks, friends.

  ありがとう、みなさん。
• 3:27
  We just heard about so many different types of animal homes.

  さまざまな種類の動物の家について聞きました。
• 3:33Dr. Jill
  Next, we hear some words that show location.

  次は場所を示す言葉を聞きましょう。
• 3:36Dr. Jill
  They help us even more.

  これらの言葉がさらに役立ちます。
• 3:39Dr. Jill
  She shows us animals around her home and at the zoo.

  彼女は自分の家の周りや動物園の動物を見せてくれます。
• 3:45Dr. Jill
  Let's watch.

  見てみましょう。
• 3:48Anna
  I am walking through the zoo.

  私は動物園を歩き回っています。
• 3:51Anna
  I am going to see animals.

  動物を見に行きます。
• 3:57Anna
  The prairie dogs live under the ground.

  プレーリードッグは地面の下に住んでいます。
• 4:00Anna
  Monkeys and orangutans live at the zoo.

  サルとオランウータンは動物園に住んでいます。
• 4:06Anna
  They walk across a rope.

  彼らはロープの上を歩きます。
• 4:09Anna
  Elephants live at the zoo, too.

  ゾウも動物園に住んでいます。
• 4:12Anna
  The zoo has so many animals.

  動物園にはたくさんの動物がいます。
• 4:18Dr. Jill
  Like us, animals need places to live.

  私たちと同じように、動物にも住む場所が必要です。
• 4:21Dr. Jill
  Now you can talk about animal homes or habitats in English.

  今では英語で動物の家やハビタットについて話せます。
• 4:27Dr. Jill
  And join us again next time on

  またぜひ次回も
• 4:30Dr. Jill
  Let's learn English with Anna.

  アナと英語を学ぼうに参加してください。
• 4:33Anna
  Animals live in many different places.

  動物はいろんな場所に住んでいます。
• 4:36Anna
  Wasps live in that nest.

  スズメバチはあの巣に住んでいます。
• 4:45Anna
  So, come see me again on

  だからまた
• 4:48Anna
  Let's learn English with Anna...

  アナと英語を学ぼうに遊びに来てね...

📝 練習スクリプト

• Anna
  I bought this bat house for the bats in my yard.

  庭にいるコウモリのために、このコウモリの家を買ったの。
• Max
  Bats are important animals. Many bats live in caves.

  コウモリは大切な動物だよ。多くのコウモリは洞窟に住んでいるんだ。
• Anna
  I do not live near a cave, so I want to give the bats a safe home.

  私は洞窟の近くに住んでいないから、コウモリに安全な家をあげたいの。
• Daisy
  Be careful of the wasps! Where do they live?

  スズメバチに気をつけて！彼らはどこに住んでいるの？
• Anna
  An animal home is called a habitat.

  動物の家はハビタットと呼ばれるのよ。

🧠 クイズ問題