← 動画一覧|🎬 Lesson 6: Where Is the Gym? ▶ 動画を再生すると字幕が表示されます
VOA Learning English0:00.0
アンナがピートに体育館への行き方を聞くも、郵便室や駐車場、屋上など間違った場所にたどり着いてしまうお話です。
💬 重要フレーズ解説
Where is the gym?
ウェア イズ ザ ジム
🇯🇵 体育館はどこですか?
Where is ~?で場所をたずねる基本表現。
It is across from the lounge.
イット イズ アクロス フロム ザ ラウンジ
🇯🇵 それはラウンジの向かい側です。
across from ~で「〜の向かい側」を表す。
It's next to the mailroom.
イッツ ネクスト トゥ ザ メールルーム
🇯🇵 郵便室の隣です。
next to ~で「〜の隣に」を表す。
It is behind the lobby.
イット イズ ビハインド ザ ロビー
🇯🇵 それはロビーのうしろです。
behind ~で「〜のうしろに」を表す。
This is not the gym.
ジス イズ ノット ザ ジム
🇯🇵 ここは体育館じゃないよ。
This is not ~で場所が違うことを伝える表現。
📺 字幕・スクリプト
タップすると動画のその場面にジャンプします
- 0:26Anna
Hi there. I'm Anna and I live in Washington, D.C.
やあ、みなさん。わたしはアンナ。ワシントンD.C.にすんでいるよ。
- 0:30Anna
Every day I learn more about this great city.
毎日この素晴らしい街についてもっと学んでいるよ。
- 0:33Anna
People in Washington like to work out.
ワシントンの人たちは、運動するのが好きなんだよ。
- 0:40Anna
Oh, hi, Pete. How's it going?
ああ、やあ、ピート。調子はどう?
- 0:43Pete
Hi, Anna. It's going great.
やあ、アンナ。すごくうまくいってるよ。
- 0:45Pete
How's it going with you?
元気にしてる?
- 0:47Anna
Things are awesome. Pete, I want to work out.
すごくいいね。ピート、運動したいな。
- 0:53Anna
Where is the gym?
体育館はどこですか?
- 0:56Pete
The gym is across from the lounge.
体育館はラウンジの向かい側だよ。
- 1:00Pete
It's next to the mailroom. Go that way.
郵便室の隣だよ。あっちへ行って。
- 1:02Anna
- 1:05Pete
No, Anna. Not that way! Go that way!
違うよ、アンナ。そっちじゃない!あっちに行って!
- 1:35Anna
Oh, Pete. This is not the gym.
あれ、ピート。ここは体育館じゃないよ。
- 1:40Pete
That's right, Anna. This is the mailroom.
そうだよ、アンナ。ここが郵便室だよ。
- 1:47Anna
The gym is across from what?
体育館は何の向かいにあるの?
- 1:50Pete
The gym is across from the lounge.
体育館はラウンジの向かいだよ。
- 1:54Anna
Across from the lounge. Right. Thanks!
ラウンジの向かいね。そう、ありがとう!
- 2:15Anna
Pete! This is not the gym.
ピート!ここは体育館じゃないよ。
- 2:19Pete
The gym is across from the lounge.
体育館はラウンジの向かいだよ。
- 2:24Pete
It is behind the lobby.
ロビーのうしろだよ。
- 2:28Anna
Right. Right. See you.
うん。うん。またね。
- 2:33Pete
- 2:37Anna
- 2:39Pete
- 3:08Anna
This is not the gym. This is a parking garage.
ここは体育館じゃないよ。ここは駐車場だよ。
- 3:13Anna
- 3:33Anna
This is not a gym.
ここは体育館じゃないよ。
- 3:36Anna
This is a rooftop.
ここは屋上だよ。
- 3:45Anna
- 3:50Anna
- 3:52Pete
I want to work out, too. Join me.
ぼくも運動したいな。一緒にやろうよ。
- 3:55Anna
📝 練習スクリプト
- Anna
Pete, I want to work out. Where is the gym?
ピート、運動したいな。体育館はどこですか?
- Pete
The gym is across from the lounge. It's next to the mailroom.
体育館はラウンジの向かい側だよ。郵便室の隣だよ。
- Anna
Pete, this is not the gym. This is the mailroom.
ピート、ここは体育館じゃないよ。ここは郵便室だよ。
- Pete
The gym is across from the lounge. It is behind the lobby.
体育館はラウンジの向かいだよ。ロビーのうしろだよ。
- Anna
This is not the gym. This is a parking garage.
ここは体育館じゃないよ。ここは駐車場だよ。
- Pete
I want to work out, too. Join me.
ぼくも運動したいな。一緒にやろうよ。
🧠 クイズ問題
Q1. アンナが最初にしたかったことは何ですか?
Q2. 体育館はどこの向かいにあると説明されましたか?
Q3. アンナが間違えてたどり着かなかった場所はどれですか?
Q4. 「next to」の意味は?
Q5. 最後にピートは何と言いましたか?
教材: VOA Learning English