← 動画一覧|🎬 What Hurts?
▶ 動画を再生すると字幕が表示されます
VOA Learning English0:00.0

体の部位と痛みを伝える表現を学びます。

💬 重要フレーズ解説

What hurts?
ワット ハーツ
🇯🇵 どこが痛みますか?
hurt = 痛む、傷つく
My [body part] hurts.
マイ ~ ハーツ
🇯🇵 〜が痛いです。
体の部位 + hurts で痛みを伝える。
I have a headache.
アイ ハブ ア ヘッドエイク
🇯🇵 頭が痛いです。
headache = 頭痛
I feel sick.
アイ フィール スィック
🇯🇵 気分が悪いです。
sick = 具合が悪い

📺 字幕・スクリプト

タップすると動画のその場面にジャンプします

  • 0:09Dr. Jill
    Hello, I'm Dr. Jill!
    こんにちは!ジル博士です!
  • 0:12Dr. Jill
    Welcome to Let's Learn English with Anna.
    アナと英語を学ぼう!へようこそ。
  • 0:15Dr. Jill
    Yesterday, I hurt my hand fixing my car.
    昨日、車を修理していて手を怪我しました。
  • 0:21Dr. Jill
    It hurt a lot.
    とても痛かったです。
  • 0:24
    Today we talk about accidents -
    今日は事故について話します -
  • 0:27
    like falling down or hitting your head.
    転んだり頭をぶつけたりするような事故です。
  • 0:30
    We all have accidents.
    誰でも事故は起きます。
  • 0:33Dr. Jill
    And some accidents hurt.
    事故で怪我をすることもあります。
  • 0:36Dr. Jill
    So, let's visit Anna.
    では、アナを訪ねてみましょう。
  • 0:39
    What hurts?
    どこが痛いですか?
  • 0:42Anna
    Hi there!
    こんにちは!
  • 0:45
    Daisy is stuck on the garage roof.
    デイジーがガレージの屋根に引っかかっています。
  • 0:48Anna
    I am helping her down.
    私が降ろしてあげています。
  • 0:51Daisy
    And you are taking a long time!
    もう、なんて時間がかかるの!
  • 0:57Anna
    I am being careful, Daisy.
    デイジー、気をつけてやっているんです。
  • 1:00Daisy
    Anna, I have the question for today.
    アナ、今日の質問を持ってきましたよ。
  • 1:03Anna
    Great! What is the question?
    やった!質問は何ですか?
  • 1:06
    What hurts?
    どこが痛いですか?
  • 1:12Anna
    Sorry, Daisy...
    ごめん、デイジー...
  • 1:15
    What hurts?
    どこが痛いですか?
  • 1:18Daisy
    Everything! Everything hurts!
    ぜんぶ!ぜんぶ痛い!
  • 1:24Dr. Jill
    Some hurts are small.
    小さな怪我もあります。
  • 1:27Dr. Jill
    But some hurts can hurt a lot.
    でも、とても痛い怪我もあります。
  • 1:30
    The word hurt is a noun and a verb.
    「hurt」という単語は名詞にも動詞にもなります。
  • 1:33
    Sometimes in English we use 'get' with the word 'hurt'.
    英語では「hurt」に「get」を組み合わせることがあります。
  • 1:39
    You can get hurt in an accident.
    事故でけがをすることがあります。
  • 1:42
    If it happened in the past, use 'got':
    過去のことを言う場合は「got」を使います:
  • 1:45
    I got hurt yesterday.
    昨日、怪我をしました。
  • 1:48Dr. Jill
    And now let's hear from some friends.
    次は友達の話を聞いてみましょう。
  • 1:51Dr. Jill
    They talk about getting hurt.
    怪我をした経験を話してくれます。
  • 1:54Friend
    Once, I hurt my back surfing in the ocean.
    一度、海でサーフィンをしていて背中を痛めたことがあります。
  • 2:00Friend
    I hurt my arm riding my bike.
    自転車に乗っていて腕を怪我しました。
  • 2:06Friend
    I hurt my knee in a soccer game.
    サッカーの試合でひざを怪我しました。
  • 2:09Dr. Jill
    Feel better soon, friends!
    みんな、早く元気になってね!
  • 2:12
    Simon Says is a fun game to practice actions and body parts.
    サイモン・セッズは動作と体の部位を練習するのに楽しいゲームです。
  • 2:18
    To play, one person is a leader and says an action.
    ゲームをするには、一人がリーダーになってアクションを言います。
  • 2:21
    The other people in the game do the action.
    他の人たちはそのアクションをします。
  • 2:27
    Simon Says!
    サイモン・セッズ!
  • 2:30Dr. Jill
    Anna's new game is Simon Says Super.
    アナの新しいゲームは「サイモン・セッズ・スーパー」です。
  • 2:36Dr. Jill
    That sounds super fun!
    とても楽しそう!
  • 2:39Anna
    This is my new game -
    これが私の新しいゲームです -
  • 2:42Anna
    Simon Says Super!
    サイモン・セッズ・スーパー!
  • 2:45Anna
    The game gives actions.
    ゲームがアクションを出します。
  • 2:48Anna
    I listen for 'Simon Says.'
    「サイモンが言います」という言葉を聞きます。
  • 2:51Anna
    Then I do the action.
    それからアクションをします。
  • 2:54Anna
    I set the game to 'fast' and 'human.'
    ゲームを「速い」と「人間」に設定しました。
  • 2:57
    It uses human body parts - like:
    人体の部位を使います。たとえば:
  • 3:03
    nose
  • 3:06
    eyes
  • 3:09
    hands
  • 3:12
    knees
    ひざ
  • 3:15Daisy
    Anna, I want to play!
    アナ、私もやりたい!
  • 3:21Anna
    You can play next.
    あなたは次にやっていいですよ。
  • 3:24Anna
    But please be careful.
    でも気をつけてね。
  • 3:27Anna
    Do not touch the game.
    ゲームには触れないで。
  • 3:30Daisy
    Anna, you dropped me. Remember?
    アナ、私を落としたの、覚えてる?
  • 3:33Anna
    Yeah...
    そうだね...
  • 3:36Dr. Jill
    Anna said many body parts.
    アナはたくさんの体の部位を言いました。
  • 3:51Dr. Jill
    The word 'said' is the past tense of 'say'.
    「said」という単語は「say」の過去形です。
  • 3:57Dr. Jill
    She plays Simon Says Super.
    彼女はサイモン・セッズ・スーパーをやっています。
  • 4:03
    Hi! I am Simon!
    こんにちは!私はサイモンです!
  • 4:06
    Simon says touch your nose.
    サイモンが言います、鼻を触ってください。
  • 4:09
    Simon says clap your hands.
    サイモンが言います、手を叩いてください。
  • 4:12Anna
    This is too easy.
    これは簡単すぎます。
  • 4:15Anna
    Let's set it on 'faster.'
    「もっと速く」に設定しましょう。
  • 4:18
    Simon says grab your arm. Simon says hit your head.
    サイモンが言います、腕をつかんでください。サイモンが言います、頭を叩いてください。
  • 4:21
    Simon says bend your knees.
    サイモンが言います、ひざを曲げてください。
  • 4:24Anna
    This is harder.
    これは難しいです。
  • 4:27Anna
    Daisy, please stop the game.
    デイジー、ゲームを止めて。
  • 4:30
    She said 'fastest.'
    「一番速く」と言いました。
  • 4:36Daisy
    Anna, are you okay?
    アナ、大丈夫ですか?
  • 4:39Max
    Daisy, what is she saying?
    デイジー、彼女は何と言っているの?
  • 4:45Dr. Jill
    Now you can explain in English the next time you get hurt.
    次回怪我をしたとき、英語で伝えられるようになりましたね。
  • 4:48Dr. Jill
    Hopefully, the hurt is small,
    怪我が小さいといいですね、
  • 4:51Dr. Jill
    and you feel better soon.
    そして早く元気になれるように。
  • 4:54Dr. Jill
    See you next time!
    またね!

📝 練習スクリプト

  • A
    You don't look good. What hurts?
    顔色が悪いですね。どこが痛みますか?
  • B
    I feel sick. My head hurts and my stomach hurts.
    気分が悪いです。頭と胃が痛いです。
  • A
    You should see a doctor. I hope you feel better soon!
    医者に行ったほうがいいです。早く良くなることを願っています!

🧠 クイズ問題

Q1.「My arm hurts.」の意味は?

Q2.「I have a headache.」の意味は?

Q3.「I feel sick.」の意味は?

Q4.「hurt」の意味は?

Q5. 「You should see a doctor.」の意味は?

教材: VOA Learning English