← 動画一覧|🎬 Where Are the Dinosaurs? ▶ 動画を再生すると字幕が表示されます
VOA Learning English0:00.0
「would」を使った丁寧な表現と恐竜について学びましょう。
💬 重要フレーズ解説
Would you like to...?
🇯🇵 〜したいですか?(丁寧な誘い)
I would like to...
🇯🇵 〜したいです(丁寧な表現)
I would love to...
🇯🇵 ぜひ〜したいです
Would you please...?
🇯🇵 〜していただけますか?
They are extinct.
🇯🇵 彼らは絶滅しています。
📺 字幕・スクリプト
タップすると動画のその場面にジャンプします
- 0:08Dr. Jill
- 0:09Dr. Jill
- 0:10Dr. Jill
Welcome to Let's Learn English With Anna.
アンナと一緒に英語を学ぼうへようこそ。
- 0:13Dr. Jill
Today we travel to the past -
今日は過去へ旅をします。
- 0:16Dr. Jill
a long time in the past.
ずっと昔の過去へ。
- 0:19
Let's talk about dinosaurs.
恐竜について話しましょう。
- 0:23
Many millions of years ago, these animals lived on earth.
何百万年も前、これらの動物は地球に生きていました。
- 0:28
But now they do not.
でも今はいません。
- 0:29
So where are all the dinosaurs?
では、恐竜たちはどこへ行ったのでしょうか?
- 0:32Dr. Jill
Today Anna helps us answer:
今日はアンナがその答えを教えてくれます:
- 0:40Anna
Hi! Welcome to my tree house.
こんにちは!私のツリーハウスへようこそ。
- 0:42Anna
Max, what is today's question?
マックス、今日の質問は何ですか?
- 0:46Anna
Max, would you please tell me the question?
マックス、質問を教えていただけますか?
- 0:48Daisy
MAX! Tell her the question!
マックス!質問を教えてあげて!
- 0:52Anna
Daisy, that is a little rude.
デイジー、少し失礼ですよ。
- 0:55Anna
You should ask nicely.
丁寧に聞くべきです。
- 0:57Anna
You can say, 'Max, would you please tell me the question?'
「マックス、質問を教えていただけますか?」と言えます。
- 1:01Daisy
I understand. Thank you.
わかりました。ありがとう。
- 1:04Daisy
Max! Would you tell her the question now!!
マックス!今すぐ質問を教えてあげていただけますか!!
- 1:09Max
The question is – Where are the dinosaurs?
質問は—「恐竜はどこにいますか?」です。
- 1:12Anna
Max, you are here. Where were you?
マックス、いたのね。どこにいたの?
- 1:16Max
I went back in time with real dinosaurs to prepare for today.
今日の準備のために本物の恐竜のいる時代に戻りました。
- 1:20Anna
- 1:23Anna
- 1:24Anna
I would love to see dinosaurs.
恐竜をぜひ見てみたいです。
- 1:27Anna
Would you like to go back in time to see real dinosaurs?
本物の恐竜を見に時代を遡りたいですか?
- 1:30Anna
- 1:32Anna
Daisy, would you like to go with me?
デイジー、一緒に行きたいですか?
- 1:35Daisy
- 1:37Anna
Daisy, remember. Be polite.
デイジー、覚えていますか?丁寧に。
- 1:39Daisy
Oh right. Sorry.
そうでした。ごめんなさい。
- 1:41Daisy
I WOULD NOT LIKE TO GO!!
行きたくありません!!
- 1:43Dr. Jill
Would you like to see Dinosaurs?
恐竜を見たいですか?
- 1:46Dr. Jill
I would love to see real dinosaurs.
本物の恐竜をぜひ見てみたいです。
- 1:49Dr. Jill
The word "would" helps us say our wants and ask for things politely.
「would」は自分の望みを言ったり、丁寧にお願いするときに使います。
- 1:56Dr. Jill
Let's hear some examples.
いくつかの例を聞いてみましょう。
- 2:09Dr. Jill
Now, back to our question.
では、質問に戻りましょう。
- 2:11
Why are there no dinosaurs today?
なぜ今日恐竜がいないのでしょうか?
- 2:15
Well, many scientists say a large
多くの科学者は、巨大な
- 2:18
rock in space hit the earth.
宇宙の岩が地球に衝突したと言っています。
- 2:21
Let's hear Anna tell us a story about the dinosaurs.
アンナが恐竜の話をしてくれます。
- 2:25Anna
There is a common story about dinosaurs.
恐竜についてよく知られた話があります。
- 2:29Anna
- 2:31Anna
there were many dinosaurs on earth.
地球にはたくさんの恐竜がいました。
- 2:35Anna
But there was also a giant rock in space. And it hit the earth.
でも宇宙に巨大な岩もありました。そしてそれが地球に衝突しました。
- 2:41Anna
Now, there are no more dinosaurs.
今は恐竜はいなくなりました。
- 2:46Dr. Jill
What do you know about dinosaurs?
恐竜について何を知っていますか?
- 2:49Dr. Jill
I know a few things.
いくつかのことを知っています。
- 2:51Dr. Jill
Some dinosaurs ate only plants; some ate meat.
植物だけを食べる恐竜もいれば、肉を食べる恐竜もいました。
- 2:57Dr. Jill
Some ate both.
両方食べるものもいました。
- 2:59Dr. Jill
Dinosaur bones are called fossils,
恐竜の骨は化石と呼ばれ、
- 3:02Dr. Jill
and they are extinct.
絶滅しています。
- 3:05Dr. Jill
They are not here anymore.
もうここにはいません。
- 3:08Dr. Jill
Next, we hear from some friends.
次は、お友達から話を聞きます。
- 3:10Dr. Jill
They talk about dinosaurs.
恐竜について話してもらいます。
- 3:12Friend
This is Brachiosaurus. It's the tallest dinosaur. It is a vegetarian.
これはブラキオサウルスです。最も背の高い恐竜です。草食動物です。
- 3:19Friend
Dinosaurs lived a long time ago, but now they are extinct.
恐竜は昔生きていましたが、今は絶滅しています。
- 3:24Dr. Jill
Thanks, friends.
ありがとう、みんな。
- 3:25Dr. Jill
Where are the dinosaurs?
恐竜はどこにいますか?
- 3:27
You can see them in movies, books and special museums.
映画、本、特別な博物館で見ることができます。
- 3:32
So, let's go back to Anna.
では、アンナのところへ戻りましょう。
- 3:34Dr. Jill
Will she see real dinosaurs?
本物の恐竜を見られるでしょうか?
- 3:37Dr. Jill
- 3:40Anna
I am at the Dinosaur Museum.
恐竜博物館にいます。
- 3:43Anna
I like looking at dinosaur bones.
恐竜の骨を見るのが好きです。
- 3:48Anna
We call them fossils.
それらを化石と呼びます。
- 3:51Anna
They are called fossils.
化石と呼ばれています。
- 4:02Anna
Max, I am ready to see some real dinosaurs.
マックス、本物の恐竜を見る準備ができました。
- 4:10Anna
- 4:11Anna
I am back in the time of dinosaurs.
恐竜の時代に戻りました。
- 4:16Anna
- 4:19Anna
- 4:22Anna
- 4:28Anna
- 4:32Anna
Max! Bring me home. Now!
マックス!家に連れて帰って。今すぐ!
- 4:39Max
Anna. We hear you.
アンナ。聞こえています。
- 4:41Daisy
But remember, you need to ask politely.
でも、丁寧にお願いしなければなりません。
- 4:46Dr. Jill
Practice talking about dinosaurs with the words you learned here!
ここで学んだ言葉を使って恐竜について話す練習をしましょう!
- 4:51Dr. Jill
And join us again next time on
次回もまた一緒に
- 4:53Dr. Jill
Let's Learn English with Anna.
アンナと一緒に英語を学ぼう。
📝 練習スクリプト
- A
Would you like to see dinosaurs?
恐竜を見たいですか?
- B
I would love to! Where are they?
ぜひ見たいです!どこにいますか?
- A
Would you please come to the museum with me?
一緒に博物館に来ていただけますか?
- B
Of course! Let's go!
もちろん!行きましょう!
- A
Look! These are fossils. Dinosaur bones.
見て!これが化石です。恐竜の骨ですよ。
🧠 クイズ問題
Q1.「Would you like to see dinosaurs?」の意味は?
Q2. 動画で恐竜の骨は何と呼ばれていましたか?
Q3.「would」はどんな場面で使われると説明されましたか?
Q4. DaisyがAnnaを誘うのを断ったとき、Annaは何と言いましたか?
Q5. 恐竜が絶滅した理由として動画で語られていたものは?
教材: VOA Learning English