💬 重要フレーズ解説

📺 字幕・スクリプト

タップすると動画のその場面にジャンプします

• 0:08Dr. Jill
  Hello!

  こんにちは！
• 0:09Dr. Jill
  I'm Dr. Jill.

  私はジル先生です。
• 0:10Dr. Jill
  Welcome to Let's Learn English with Anna.

  アンナと一緒に英語を学ぼうへようこそ。
• 0:13
  In the past, computers were really big.

  昔、コンピューターはとても大きかったです。
• 0:17Dr. Jill
  But today, they can fit in our hand.

  今日では、手の中に収まるほど小さくなりました。
• 0:21
  And they are getting faster and smarter.

  そして、どんどん速くて賢くなっています。
• 0:24Dr. Jill
  So, computers are always changing.

  コンピューターは常に変化しています。
• 0:28Dr. Jill
  And they help us in many ways.

  様々な方法で私たちを助けてくれます。
• 0:31
  How do you use computers?

  コンピューターをどのように使いますか？
• 0:34
  Today, Anna answers that question.

  今日は、アンナがその質問に答えます。
• 0:40Anna
  Oh, hi!

  あ、こんにちは！
• 0:41Anna
  Welcome to my Treehouse.

  私のツリーハウスへようこそ。
• 0:44Max
  Anna, our question is:

  アンナ、今日の質問は：
• 0:46Max
  How do you use computers?

  コンピューターをどのように使いますか？
• 0:49Anna
  Max, you are a computer.

  マックス、あなたはコンピューターです。
• 0:51Anna
  You help me with the show.

  番組を手伝ってくれています。
• 0:54Anna
  I use my laptop to work.

  ノートパソコンで仕事をします。
• 0:58Anna
  I use my phone to text and to call people.

  電話でメッセージを送ったり、電話をかけたりします。
• 1:02Anna
  I use an exercise app to count my steps.

  運動アプリで歩数を数えます。
• 1:06Max
  You walked 1,000 steps yesterday.

  昨日は1,000歩歩きました。
• 1:10Anna
  I need to walk more.

  もっと歩かなければなりません。
• 1:13Max
  Do not walk now. Try my new video game app. I downloaded it to your phone.

  今は歩かなくていい。私の新しいゲームアプリを試してください。あなたの電話にダウンロードしました。
• 1:22Anna
  Max, I do not like to play video games!

  マックス、ゲームは好きじゃありません！
• 1:25Max
  But my game is fun! Please try it.

  私のゲームは楽しいです！試してみてください。
• 1:28Anna
  Okay.

  わかりました。
• 1:31Anna
  I will play your video game later.

  後でゲームをします。
• 1:35Anna
  I promise.

  約束します。
• 1:37Anna
  And tomorrow I will walk 10,000 steps.

  明日は10,000歩歩きます。
• 1:41Anna
  I promise.

  約束します。
• 1:44Dr. Jill
  Anna uses technology for many things but not to play video games.

  アンナはテクノロジーを多くのことに使いますが、ゲームはしません。
• 1:49Dr. Jill
  She will play Max's new game later, or in the future.

  彼女は後で、つまり将来マックスの新しいゲームをします。
• 1:54
  We use 'will' to talk about future actions. 'Will' lets us make promises and guesses about what is going to happen.

  「will」は未来の行動を話すときに使います。約束や予測を表せます。
• 2:03Dr. Jill
  Let's watch.

  見てみましょう。
• 2:05
  Later, I will play your game.

  後で、ゲームをします。
• 2:11
  Tomorrow, I will walk 10,000 steps.

  明日、10,000歩歩きます。
• 2:16Dr. Jill
  Now let's go back to Anna.

  では、アンナのところへ戻りましょう。
• 2:19Dr. Jill
  She teaches us more about the word 'will.'

  彼女が「will」についてもっと教えてくれます。
• 2:22Anna
  Sometimes we need to talk about the future.

  将来のことを話す必要があることがあります。
• 2:26Anna
  Using "will," I can guess the future.

  「will」を使うと、将来を予測できます。
• 2:31
  Tomorrow, I think it will rain.

  明日は雨が降ると思います。
• 2:34Anna
  Using "will," I can make a promise for the future.

  「will」を使うと、将来の約束ができます。
• 2:40
  Tomorrow, I think it will rain. / I will do better in school.

  明日は雨が降ると思います。 / 学校でもっと頑張ります。
• 2:44Dr. Jill
  Earlier, I promised to play Max's video game.

  先ほど、マックスのゲームをすると約束しました。
• 2:49
  I will play your video game later.

  後でゲームをします。
• 2:55Anna
  Oh, I like the music.

  あ、音楽が好きです。
• 2:59Anna
  Oh, the colors are pretty.

  色がきれいです。
• 3:01Max
  I think you will like it.

  気に入ると思います。
• 3:05Dr. Jill
  Anna is playing Max's video game.

  アンナがマックスのゲームをしています。
• 3:08Dr. Jill
  Will she like it?

  気に入るでしょうか？
• 3:09Dr. Jill
  Will she win?

  勝てるでしょうか？
• 3:11Dr. Jill
  Keep watching!

  続けて見てください！
• 3:13Dr. Jill
  But now, let's hear from some friends.

  でも今は、お友達から話を聞きましょう。
• 3:15Dr. Jill
  They answer the question:

  彼らが質問に答えます：
• 3:17Dr. Jill
  How do you use computers?

  コンピューターをどのように使いますか？
• 3:20Dr. Jill
  Listen for computer and technology words.

  コンピューターとテクノロジーの言葉に注目してください。
• 3:24
  I like texting my friends on my phone.

  電話で友達にメッセージを送るのが好きです。
• 3:28
  I like to play video games on my tablet.

  タブレットでゲームをするのが好きです。
• 3:33
  Oh no! The internet is down! I have zero connection.

  やばい！インターネットが使えない！全く接続できません。
• 3:40Dr. Jill
  Thanks guys!

  ありがとう、みんな！
• 3:42Dr. Jill
  They shared how they use computers.

  コンピューターの使い方を教えてくれました。
• 3:44Dr. Jill
  For me, I sometimes work online.

  私は時々オンラインで仕事をします。
• 3:47Dr. Jill
  So, I need a good internet connection.

  だから、良いインターネット接続が必要です。
• 3:51Dr. Jill
  And I love taking selfies.

  自撮りも大好きです。
• 3:55Dr. Jill
  Now, we will go back to Anna.

  では、アンナのところへ戻ります。
• 3:58Dr. Jill
  She is playing Max's video game.

  彼女はマックスのゲームをしています。
• 4:00Dr. Jill
  What will happen next?

  次は何が起きるでしょうか？
• 4:03Anna
  I love this game.

  このゲーム、好きです。
• 4:04Anna
  I will play all day!

  一日中やります！
• 4:06Anna
  Ha! Ha! Ha!

  ハ！ハ！ハ！
• 4:11Dr. Jill
  Max, where is Anna?

  マックス、アンナはどこですか？
• 4:14Max
  She is in my video game! Look!

  彼女はゲームの中にいます！見て！
• 4:18
  Run Anna! Run!

  逃げて、アンナ！逃げて！
• 4:28Max
  Anna, you are back!

  アンナ、戻ってきました！
• 4:31Max
  I think you will play tomorrow.

  明日もプレイすると思います。
• 4:33Anna
  No. No. No.

  いいえ。いいえ。いいえ。
• 4:35Anna
  Tomorrow, I will take a walk for my 10,000 steps.

  明日は10,000歩のためにウォーキングをします。
• 4:41Dr. Jill
  Computers are useful.

  コンピューターは便利です。
• 4:44Dr. Jill
  But remember to use technology carefully.

  でも、テクノロジーは注意して使いましょう。
• 4:48Dr. Jill
  And practice talking about computers with the words you learned on...

  学んだ言葉を使ってコンピューターについて話す練習をしましょう。
• 4:52Dr. Jill
  Let's Learn English with Anna.

  アンナと一緒に英語を学ぼう。

📝 練習スクリプト

• Max
  Anna, how do you use computers?

  アンナ、コンピューターをどのように使いますか？
• Anna
  I use my laptop to work, and my phone to text and to call people.

  ノートパソコンで仕事をして、電話でメッセージを送ったり電話をかけたりします。
• Max
  Try my new video game app!

  私の新しいゲームアプリを試してください！
• Anna
  I do not like to play video games, but I will play it later. I promise.

  ゲームは好きじゃないですが、後でやります。約束します。
• Anna
  Tomorrow I will walk 10,000 steps.

  明日は10,000歩歩きます。

🧠 クイズ問題