← 動画一覧|🎬 What Is at a Farmers' Market?
← 前次 →
▶ 動画を再生すると字幕が表示されます
VOA Learning English0:00.0

ファーマーズマーケットの語彙、食材の買い方（How much does it cost?）、/ar/の音（farmer/market）を学びます。

💬 重要フレーズ解説

Fresh fruits and vegetables!
フレッシュ フルーツ アンド ベジタブルズ
🇯🇵 新鮮な果物と野菜！
fresh = 新鮮な
How much does it cost?
ハウ マッチ ダズ イット コスト
🇯🇵 いくらですか？
値段を尋ねる基本表現。
I would like to buy [item].
アイ ウッド ライク トゥ バイ ～
🇯🇵 〜を買いたいです。
would like = want の丁寧な言い方。
Local farmers grow these.
ローカル ファーマーズ グロー ジーズ
🇯🇵 地元の農家がこれらを育てています。
local = 地元の

📺 字幕・スクリプト

タップすると動画のその場面にジャンプします

  • 0:08Dr. Jill
    Hello! I'm Dr. Jill.
    こんにちは！私はジル先生です。
  • 0:11Dr. Jill
    Welcome to Let's Learn English With Anna.
    「アナと英語を学ぼう！」へようこそ。
  • 0:14Dr. Jill
    Today we go food shopping.
    今日は食料品の買い物に行きます。
  • 0:17Dr. Jill
    We can grow fruits and vegetables in a garden.
    庭で果物や野菜を育てることができます。
  • 0:20Dr. Jill
    We can also buy food in a grocery store.
    スーパーマーケットで食べ物を買うこともできます。
  • 0:26Dr. Jill
    But a fun place to buy food
    でも食べ物を買う楽しい場所があります。
  • 0:29Dr. Jill
    Let's visit Anna.
    アナのところに行きましょう。
  • 0:32Dr. Jill
    She helps us answer the question:
    彼女が質問への答えを教えてくれます：
  • 0:35
    WHAT IS AT A FARMER'S MARKET?
    ファーマーズマーケットには何がある？
  • 0:40Anna
    Hi! It is Saturday morning.
    こんにちは！土曜日の朝です。
  • 0:43Anna
    I have my shopping bag.
    買い物バッグを持っています。
  • 0:46Anna
    Max, tell everyone.
    マックス、みんなに教えて。
  • 0:49Anna
    On Saturday morning, what do I love to do?
    土曜日の朝に、私が大好きなことは何？
  • 0:52
    You love to clean the house!
    家を掃除するのが大好きだよ！
  • 0:55Anna
    No.
    違います。
  • 0:58Anna
    No!
    違います！
  • 1:01Anna
    I like to go to a farmer's market.
    私はファーマーズマーケットに行くのが好きです。
  • 1:07Anna
    Sometimes you really don't know me very well...
    あなたは私のことを全然わかっていませんね…
  • 1:13
    You are Anna. You are Anna!
    あなたはアナです。あなたはアナです！
  • 1:16Dr. Jill
    In the United States,
    アメリカでは、
  • 1:19Dr. Jill
    there are small outdoor markets called farmer's markets.
    ファーマーズマーケットと呼ばれる小さな屋外市場があります。
  • 1:25
    Farmers pick fruits and vegetables to sell the same day.
    農家の人々はその日に売るための果物や野菜を収穫します。
  • 1:31
    You can also buy cheese, eggs,
    チーズや卵なども買えます。
  • 1:34
    meat, and baked goods.
    肉や焼き菓子なども。
  • 1:37Dr. Jill
    But now, let's hear from some friends.
    では、友達の話を聞いてみましょう。
  • 1:40Dr. Jill
    They talk about farmers markets.
    彼らはファーマーズマーケットについて話します。
  • 1:43Friend
    I bought peppers at the farmer's market.
    ファーマーズマーケットでピーマンを買いました。
  • 1:46Friend
    I bought peaches at my farmer's market.
    私のファーマーズマーケットで桃を買いました。
  • 1:49Friend
    I can buy tomato and lettuce at the farmer's market.
    ファーマーズマーケットでトマトとレタスが買えます。
  • 1:52Friend
    I go to a farmer's market every Friday with my family.
    毎週金曜日に家族とファーマーズマーケットに行きます。
  • 1:58Dr. Jill
    Thanks, friends!
    ありがとう、みなさん！
  • 2:01Dr. Jill
    At a farmer's market, you can eat food,
    ファーマーズマーケットでは食べ物を食べたり、
  • 2:04Dr. Jill
    see friends, and sometime hear music.
    友達に会ったり、音楽を聴いたりすることができます。
  • 2:10Dr. Jill
    It is a community event!
    それはコミュニティのイベントです！
  • 2:13
    All farmer's markets are very different.
    ファーマーズマーケットはどれも全然違います。
  • 2:16
    Now, let's go back to Anna.
    では、アナのところに戻りましょう。
  • 2:19
    I cannot wait to see her farmer's market.
    彼女のファーマーズマーケットを早く見たいです。
  • 2:22Anna
    Max, can you please send me to my favorite farmer's market?
    マックス、私のお気に入りのファーマーズマーケットに連れて行ってくれる？
  • 2:28Anna
    Can you buy something... for me?
    私のために何か買ってくれる？
  • 2:31
    Sure. What do you want?
    もちろん。何が欲しい？
  • 2:34Anna
    I do not know.
    わかりません。
  • 2:37Anna
    Okay, Max!
    わかった、マックス！
  • 2:40Anna
    Ready, set, go!
    準備して、よーい、ドン！
  • 2:46Anna
    Thanks, Max!
    ありがとう、マックス！
  • 2:49Anna
    I am at a farmer's market!
    ファーマーズマーケットに来ました！
  • 2:55
    A farmer's market is outdoors.
    ファーマーズマーケットは屋外にあります。
  • 3:01
    This farmer's market sells peaches and peppers.
    このファーマーズマーケットでは桃とピーマンが売られています。
  • 3:10
    This farmer's market sells bread and pies.
    このファーマーズマーケットではパンとパイが売られています。
  • 3:19Anna
    Listen to these two words.
    この2つの言葉を聞いてください。
  • 3:22Anna
    What sound do you hear in the middle?
    真ん中にどんな音が聞こえますか？
  • 3:31
    The /ar/ sound is in the middle of both words.
    /ar/の音が両方の言葉の真ん中にあります。
  • 3:40Anna
    Now, let's buy something.
    では、何か買いましょう。
  • 3:43Anna
    Excuse me. How much does this cost?
    すみません。これはいくらですか？
  • 3:46
    $6.
    6ドルです。
  • 3:49Anna
    How much does that cost?
    あれはいくらですか？
  • 3:52
    $4. Wonderful!
    4ドルです。素晴らしい！
  • 3:55
    Thank you!
    ありがとうございます！
  • 3:58
    One. Two. Three. Four.
    1つ、2つ、3つ、4つ。
  • 4:01Anna
    I love shopping at a farmer's market.
    ファーマーズマーケットでの買い物が大好きです。
  • 4:04Anna
    It is fun.
    楽しいです。
  • 4:07Anna
    I see one more thing to buy.
    もう1つ買うものが見えます。
  • 4:13Anna
    And it is a big surprise. Bye!
    そして、これは大きなサプライズです。さようなら！
  • 4:19Dr. Jill
    Now, you can talk about a farmer's market in English
    これで英語でファーマーズマーケットについて話せます
  • 4:22Dr. Jill
    with your friends or family.
    友達や家族と話してみましょう。
  • 4:25Dr. Jill
    Use the words you learned here!
    ここで学んだ言葉を使いましょう！
  • 4:28Dr. Jill
    And join us again next time on
    そして次回もまた参加してください、
  • 4:34Anna
    Max! I am back from the farmer's market.
    マックス！ファーマーズマーケットから戻ってきました。
  • 4:37Anna
    And I bought something special for you.
    そして、あなたへの特別なものを買いました。
  • 4:40
    What did you buy me?
    何を買ってきてくれたの？
  • 4:46Daisy
    Hi, Max.
    こんにちは、マックス。
  • 4:49Daisy
    It's me, Daisy!
    私よ、デイジー！
  • 4:52Daisy
    I am back!
    戻ってきたよ！

📝 練習スクリプト

  • A
    What is at the farmers' market?
    ファーマーズマーケットには何がありますか？
  • B
    Fresh fruits and vegetables! Local farmers grow these.
    新鮮な果物と野菜です！地元の農家がこれらを育てています。
  • A
    I would like to buy tomatoes. How much do they cost?
    トマトを買いたいです。いくらですか？

🧠 クイズ問題

Q1.「fresh」の意味は？

Q2.「How much does it cost?」の意味は？

Q3.「local」の意味は？

Q4.「I would like to buy」の丁寧さは？

Q5. ファーマーズマーケットで見かけないものは？

← 前のレッスン動画一覧へ次のレッスン →
教材: VOA Learning English